On 5 and 6 March in the Vistula River in DW Relax on the hawk held celebrations of the 50th anniversary of the Club. The celebration was attended by 85 people (7 score):
Main Board Vice EDDIE Kudelski Rhine with his wife (nee Swan) ,
four presidents ACT "Gronie" : Bednorz Peter (with his wife Majka of d.Wawrzyniak ) Gienek Gren, Zbyszek Radomski (who am 5.03. 233 took place in the Piast Race distance of 50 km) and Greg Hill ( wife Nina).
addition Peter and Majka Bednorzów and Gienka Grena, the celebration was attended by three other people who assumed Club 50 years ago: Ala vale (then Wojcik ), Irena Domagala ( Then Tomalik ) and Charles Kwiecinski ( arrived from Dusseldorf to the Vistula Ursula ).
were also sisters Piechulanki Ewa Banas and Nina Jose, Basia Banczyk (Licznerska) Teresa and Paul Baranowscy, Gretel (Jendrysik) and Wojtek Bebło, Boris sisters: Christine (Dzidka ") and Eve Kędzierska, Irena Frączek (Bartyzel), Teresa Gniza (Chmielewska), Gretel Chwistek (came from Germany) , Halina and Andrzej Czemborowie, Antek Dronszczyk, Czesia (Rosik) and Johnny Dulewscy, Krystyna Gemz, Helena and Peter Holonowie, Horemska Mary, Teresa and Edward Jaroszowie, Monika Copernicus and Leon, Barry Manilow, Lucy and Chris Kozikowie (came from Denmark) , Witek Kubik, Anna (Kobernicka) and Heniek Matuszkowie, Wanda and Charles Niedzielowie, Niedźwiecka Ewa, Ania Nowakowska - Gadaczek, Regina and Bronek Nowokowie, Benny Osiecki, Andrzej Ossowski, Zbyszek vale - "king of the dance floor 50 years, Wanda Pawlik-Marchel, Leszek Piotrowski, Barbara Mikula and Stas Plonka (with a broken arm), Urszula Rabenda (years old), Wiesia Rudny ( with friends Gabriela Golaszczyk Ulrych and Elizabeth), Reich Basia, Basia Sobczyk, Janka (Kiełkowska) and Andrew Soleccy, Christine ("Mouse") Sulwińska with his son Adam, Renia Szafraniec, Leszek Szczepanowski, Magda Kozlowska-Olak, Grazyna (Omeljaniuk) and Wlodek Szulcowie, Ola Trzaskoma (Pole), Halina Wesolowska, "Nucia" WiÊniewska, Krystyna Więckowicz, Aśka Wodarczk-Staciwa, Jurek Wojcieszak (Wawrzek) and his colleague Andrew Wilski, George Wroblewski, Renia Zarebska, Mary and Witek Ziębowie, Grazyna & Andrzej compatriots.
.
ceremony was attended by:
- Fr. Peter Wenzel - chaplain guides and tourists Katowice Archdiocese,
- PTTK Intercollegiate Department representatives and PSC: Jola Żychoń, Barbara Szweda, Ania Pasieka Pomykala and Cuba, who handed the President of the ACT occasional congratulatory letters from OM PTTK and PSC.
. About 16.30 the participants took part in the celebration of Masses. in the Chapel of the Sisters Elżbietanek Parteczniku. Priest concelebrated Mass guides and tourists (including a guide quail) Fr. Peter Wenzel , who congratulated the members of the Club's many achievements of the 50th anniversary (as described in "The Book of Jubilee ...") handed the President a letter of congratulation JE Bishop Gerard Bernacki (see above).
During Mass . ACT members:
- Grazyna Szulc - read the first lessons and sang psalms,
- Wanda Niedzielowa - read a second lesson
- President read the Prayer of the Faithful.
After the church. ACT-sheep sang the song "Gronie our group ..." ks.Emanuela Grima.
.
During wieczorno - night banquet:
- President presented diplomas ACT Czechs (Rosik) and Jasiu Dulewskim,
- President informed about the wishes that have been released from:
Ali and Henka Supronowiczów from Warsaw,
Siweckich Christina and Jack,
Grazyna and George Sypniewskich from Legnica,
Andrew Maciążka.
- we had a Frank Drewniok - b.Prezes NUDE "Vatra" in Gliwice, and director DW Relaxation Bronislaw Pinkas, who entertained us playing guitars and singing songs with us to do .
banquet honored accompaniment to our members instruments: the violin - Nina Jose, Mary and Irene Horemska Frączek, on guitar: Zbyszek Radomski and Adam Sulwiński which thank you very much for this .
.
dances and songs to do lasting into the pale dawn. "
On Sunday touring program has been implemented: we visited the museum of trophies in the sport of Adam Dziechcince, Beskid Museum and the Evangelical Church of the Apostles Peter and Paul in the Vistula river, where we adopted the pastor, Fr. Waldemar Szajthauer.
.
event participants were:
- Songbook released on the 50th anniversary, commemorative stamp, "The Book of Jubilee ...", a CD of 1059 images from the history of ACT and the collective picture taken on Saturday evening.
.
Thank you for your great contribution to the preparation of the ceremony:
- the second time author (k) s songbook : Boris sisters ie "Dzidce" Kedzierski and Eve and "Misi" Kasprowicz-Szewczyk authors and illustration: Grzegorz Kędzierskiemu and Boguslaw Stanowskiemu, in particular, Eve Kedzierski for arranging low-cost print songbook,
- Dzidce "Boris - the author and realizatorce most decorations (including" zooms "a few dozen stamps rally),
- co-authors of "The Book of Jubilee ..." Dzidce Boris and Peter, and Peter Bednorzowi Holonowi for editorial work and a dozen others (including Edward Jarosz and Andrzej Ziomek), which consulted on the "books" and the grace Wodarczyk-Staciwie for piloting print "Book ...",
- dozens (over 30) people - mainly Dzidce Boris, Peter Bednorzowi, grace Wodarczyk - Staciwie, Frank Ślezionie, and Edward Witek Ziębie Jaroszowi who disclosed their photos on a CD (most of these persons are listed on the Titles directories or photos),
- grace Wodarczyk Staciwie for commemorative stamp (design and execution) and low-cost settlement of pictures of the scenery during the celebrations,
- Wodarczyk-Staciwie grace and a dozen others (including Leszek Szczepanowski, Willy Stan, Barbara Reich, Mary and Witek Ziębowie) for organizational work in preparing the events 50th anniversary of ACT,
- Leszek Szczepanowskiemu for sending notifications on 50-year anniversary,
- Leszek Szczepanowskiemu, Edward Leon Jaroszowi and Copernicus for filming the celebrations in the Vistula River (with the hope that something that we see on the screen),
- grace Wodarczyk-Staciwie for arranging "a commemorative photo,
- Ksinie Stojek, Peter Holonowi and grace Wodarczyk - Staciwie for his work in the financial accounts of 50 years ,
- Christina ("Mouse") and Witek Sulwińskiej Kubikowi for Sunday to lead the Homeland,
- Edkowi and Reni Kudelski for participation in all the festivities and arranging letters of congratulation to the members of the ACT,
- Peter Bednorzowi for drafting the "prayer faithful, "
- guests" Katowice event: Tadeusz Donocikowi, Romuald Cichoń and Jasiu Trzeciakowi for visiting us,
- all Members and Friends, who took active part in the ceremonies (especially those who are specially pushed back the timing of treatment, to take part in a 50-year period).
0 comments:
Post a Comment